We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

ת​פ​י​ל​ת ל​י​ל​ה

from על ש​פ​ת ה​ל​י​ל​ה by כּריכה רכּה

/

  • עותק דיגיטלי של האלבום להורדה מיידית של כל שירי האלבום והחוברת עם מילות השירים

    Includes unlimited streaming of על שפת הלילה via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪25 ILS

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    עותק פיזי של האלבום כולל חוברת מהודרת עם מילות השירים. האלבום ישלח אליכם בדואר ובנוסף תקבלו עותק דיגיטלי להורדה מיידית של השירים

    Includes unlimited streaming of על שפת הלילה via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      ₪40 ILS or more 

     

  • עותק פיזי של האלבום כולל חוברת מהודרת עם מילות השירים וספר השירים של אלי אליהו שממנו לקוחים שירי האלבום (אני ולא מלאך, הליקון 2008). המארז ישלח אליכם בדואר ובנוסף תקבלו עותק דיגיטלי להורדה מיידית של השירים

    Includes unlimited streaming of על שפת הלילה via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      ₪80 ILS or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪5 ILS  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

שֶׁלֹּא יְעַקְּלוּ לִי, וְלֹא יְחַפְּשׂוּ אֶצְלִי, שֶׁיֹּאהֲבוּ
בְּלִי שְׁאֵלוֹת. שֶׁלֹּא יִהְיוּ לִי
חוֹבוֹת,
וְשֶׁלֹּא יִדְלֹף הַגַּג.

שֶׁאוּכַל תְּמִיד לְשַׁלֵּם שכ"ד וְלֹא אֶהְיֶה מְפֻחָד
לֵב וְלֹא אֶרְעַד מִכָּל מַשָּׁב שֶׁל אַהֲבָה
כְּאִלּוּ גַּל כְּאֵב.

שֶׁאֶחְדַּל לְרַחֵם
עַל עַצְמִי
בְּעֶזְרַת אֲחֵרִים.
וְשֶׁלֹּא יִתְקַלְקְלוּ אֶצְלִי הַמַּכְשִׁירִים
וְלֹא יִשָּׂרֵף הָאוֹר לִפְנֵי
שֶׁאַסְפִּיק

Night Prayer

Let me not be foreclosed, let my place not be searched, let them love
without question, let me not be in debt,
let the roof not leak.

Let me always be able to pay rent and not be afraid and not tremble in every breeze of love
as though it were a wave of pain.

Let me stop
feeling sorry for myself through other people.
Let my appliances not break down and let the light not burn out before I am done

(Translated by Vivian Eden)

credits

from על ש​פ​ת ה​ל​י​ל​ה, released September 6, 2016

license

all rights reserved

tags

If you like כּריכה רכּה, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now